Home

Nuestra historia

Queridos amigos:

Ha llegado la hora, nuestra nueva página web por fin está lista. Nos complace poder ofreceros a través de esta nueva plataforma información sobre todas las noticias, acontecimientos, ofertas, etc, que tengan lugar en nuestra sauna.

Tras casi dos décadas de exitosa actividad, ha llegado la hora de renovarse. Aquellos que nos visiten frecuentemente , habrán notado que algo está "cambiando“ en Dragon Sauna.
Tendréis que estar atentos, ya que bajo nueva dirección, estamos planeando numerosas mejoras en nuestras instalaciones,para que vuestra visita sea una experiencia todavía más agradable, lo único que nunca cambia es nuestro deseo de seguir siendo la sauna gay favorita del norte de Alemania.
Nos encontrarás en pleno barrio gay y a tan solo 750 metros de la estación central de trenes de Hamburgo .

Por supuesto os mantendremos también informados de todo a través de nuestra página de Facebook.

Gracias por vuestra visita y esperamos veros pronto.

Vuestro equipo de Dragon Sauna

Programa

Lunes: Abierto de 13 a 24 horas

Dragon goes Italy

¿Un Francés? ¿Y porque no un Italiano? Todos los lunes os ofrecemos incluido en el precio de entrada y desde las 19:00 a las 21:00 horas, pasta italiana for free.

Martes: Abierto de 13 a 24 horas

Singles Day

¡Los martes no vale la pena quedarse solo en casa! Ya que en nuestro especial para solteros, (y aquellos a los que les gustaría serlo) pagas por una entrada tan sólo 15 Euros.

Miércoles: Abierto de 13 a 24 horas

40up

Hoy los “40up” pagan solo 15 en vez de 20 euros por la entrada, por supuesto los más jóvenes son también bienvenidos a nuestro día para “maduritos”. Además a cada hora en punto entre las 19 y las 21 horas tenemos un programa especial en nuestra sauna finlandesa con Andy & Torsten.

Jueves: Abierto de 13 a 24 horas

Mixed Day

Los jueves la diversidad sexual está de moda, nuestro especial para gays, heterosexuales, transexuales, bisexuales, indecisos, etc. Nuestro lema para los jueves es la “TOLERANCIA”.

Viernes: Abierto de 13 a 24 horas

Partner Day

Tráete un amigo, un vecino o incluso un desconocido y pagarás solo 30 euros por dos taquillas, de otro modo la entrada cuesta 20 euros por persona.

Sábados: Abierto del sábado a las 13 horas ininterrumpidamente hasta domingo medianoche

Night Sauna

Para ponerte a temperatura antes de salir, para recuperarte de una noche de excesos o simplemente para disfrutar con nosotros el fin de semana completo, Dragon Sauna tiene de sábado a domingo 24 horas abierto.

Domingos: Abierto del sábado a las 13 horas ininterrumpidamente hasta domingo medianoche

Wellness Day con Andy & Torsten

¿Sin suerte el fin de semana? Entonces hoy es tu día, los domingos se citan los chicos de Hamburgo en la sauna para seguir disfrutando, y si lo tuyo es relajarte, disfruta de nuestro día “Wellness” con Andy & Torsten.

Instalaciones

1800 m2 en dos niveles concebidos para tu disfrute.

Nuestra sauna finlandesa, nuestro caldarium, la sauna de vapor y nuestro Jacuzzi invitan a la relajación y porque también relajarse da hambre te ofrecemos en nuestra zona de bar y restaurante una amplia y variada selección en bebidas y comidas. Además nuestra oferta incluye una zona separada para fumadores, TV, Videocabinas, Masajes, Playgrounds, zonas de Cruising, etc.

Precios

Por favor elije un día de entre las opciones mostradas más abajo para obtener
información concreta acerca de los precios y ofertas existentes

Extras: chancletas: 2,00 €, toalla adicional: 1,00 €, toalla XXL adicional: 2,00 €

Aceptamos:

¡Nuevo!
Nuestro bono de 10 entradas para clientes asiduos.

Con nuestro “bono10” puedes ahorrar hasta 40 € si lo comparas con el precio regular de entrada a la sauna.

Lo puedes obtener en nuestra recepcción (pregúntale a cualquiera de nuestros empleados) y por 160 € podrás visitarnos hasta un máximo de 10 veces a un precio* de entrada reducido.

* Por favor ten en cuenta que excluyendo los festivos, es posible que tengas a tu disposición otras ofertas que puedan ser igual de interesantes como por ejemplo “Youngsters”, “ 40 Up”, así como de domingos a viernes después de las 22 horas. Información adicional sobre nuestras tarifas las encontrarás más arriba en la línea de precios.

Nuestra carta

Solo los mejores ingredientes tienen cabida en nuestros platos.

Una parte de nuestra oferta gastronómica se ve complementada con productos de “Block House Group”, lo que garantiza la mejor calidad posible en nuestros alimentos, los demás productos de nuestra carta se preparan diariamente a base ingredientes locales y frescos. En cuanto a nuestros pasteles, somos igual de exigentes y ofrecemos solo productos de la más alta calidad.

Masaje

¡Nuevo!
Massage&Go

A partir de ahora podrás disfrutar de nuestra amplia oferta en masajes sin tener que hacer uso de la sauna, tan solo pagarás por el masaje. Para evitarte esperas innecesarias te recomendamos que reserves tu cita al número de teléfono abajo indicado de lunes a domingo a partir de las 13:00 horas.

 

  • Masaje 30 min.

  • 31,00
  • 30 minutos

  • Masaje 60 min.

  • 51,00
  • 60 minutos

  • Masaje 90 min.

  • 75,00
  • 90 minutos

Debido a la gran afluencia recibida con nuestra oferta "Massage&Go", te recomendamos que concertes tu cita telefonicamente para evitarte esperas al número de teléfono abajo indicado a partir de las 13:00 horas: +49 (0) 40 24 05 14

¡Nuevo!
Tarjetas regalo para masajes

La idea perfecta para regalarle a tu pareja, un buen amigo o a alguien al que quieras sorprender.

Las tenemos disponibles en dos categorías, 30 y 60 min, aptas para cada bolsillo.

Lo mejor es que nos preguntes en tu próxima visita

Horarios masaje

Horario, dirección & contacto

Dirección

 

Horario

  • De lunes a viernes
    abierto de 13 a 24 horas

  •  

    Fin de semana
    abierto del sábado 13 horas a domingo 24 horas ininterrumpidamente.

Mándanos un e-mail.

Si tienes dudas, recomendaciones, críticas, elogios, etc, puedes mandarnos un correo desde aquí.

captcha
* Son obligatorios



Grundlegendes

Diese Datenschutzerklärung soll die Nutzer dieser Website über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch den Websitebetreiber Dragon Sauna Wellness am Pulverteich GbR, Pulverteich 37, 20099 Hamburg informieren.

Der Websitebetreiber nimmt Ihren Datenschutz sehr ernst und behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Vorschriften. Da durch neue Technologien und die ständige Weiterentwicklung dieser Webseite Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vorgenommen werden können, empfehlen wir Ihnen sich die Datenschutzerklärung in regelmäßigen Abständen wieder durchzulesen.

Definitionen der verwendeten Begriffe (z.B. “personenbezogene Daten” oder “Verarbeitung”) finden Sie in Art. 4 DSGVO.

Zugriffsdaten

Wir, der Websitebetreiber bzw. Seitenprovider, erheben aufgrund unseres berechtigten Interesses (s. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO) Daten über Zugriffe auf die Website und speichern diese als “Server-Logfiles” auf dem Server der Website ab. Folgende Daten werden so protokolliert:

- Besuchte Website
- Uhrzeit zum Zeitpunkt des Zugriffes
- Menge der gesendeten Daten in Byte
- Quelle/Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten
- Verwendeter Browser
- Verwendetes Betriebssystem
- Verwendete IP-Adresse

Die Server-Logfiles werden für maximal 7 Tage gespeichert und anschließend gelöscht. Die Speicherung der Daten erfolgt aus Sicherheitsgründen, um z. B. Missbrauchsfälle aufklären zu können. Müssen Daten aus Beweisgründen aufgehoben werden, sind sie solange von der Löschung ausgenommen bis der Vorfall endgültig geklärt ist.

Reichweitenmessung & Cookies

Diese Website verwendet Cookies zur pseudonymisierten Reichweitenmessung, die entweder von unserem Server oder dem Server Dritter an den Browser des Nutzers übertragen werden. Bei Cookies handelt es sich um kleine Dateien, welche auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Ihr Browser greift auf diese Dateien zu. Durch den Einsatz von Cookies erhöht sich die Benutzerfreundlichkeit und Sicherheit dieser Website.

Falls Sie nicht möchten, dass Cookies zur Reichweitenmessung auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, können Sie dem Einsatz dieser Dateien hier widersprechen:

Zur Cookie-Deaktivierungsseite der Netzwerkwerbeinitiative
Zur Cookie-Deaktivierungsseite der US-amerikanischen Website
Zur Cookie-Deaktivierungsseite der europäischen Website

Gängige Browser bieten die Einstellungsoption, Cookies nicht zuzulassen. Hinweis: Es ist nicht gewährleistet, dass Sie auf alle Funktionen dieser Website ohne Einschränkungen zugreifen können, wenn Sie entsprechende Einstellungen vornehmen.

Erfassung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Der Websitebetreiber erhebt, nutzt und gibt Ihre personenbezogenen Daten nur dann weiter, wenn dies im gesetzlichen Rahmen erlaubt ist oder Sie in die Datenerhebung einwilligen. Als personenbezogene Daten gelten sämtliche Informationen, welche dazu dienen, Ihre Person zu bestimmen und welche zu Ihnen zurückverfolgt werden können – also beispielsweise Ihr Name oder Ihre E-Mail-Adresse.

Diese Website können Sie auch besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Zur Verbesserung unseres Online-Angebotes speichern wir jedoch (ohne Personenbezug) Ihre Zugriffsdaten auf diese Website. Zu diesen Zugriffsdaten gehören z. B. die von Ihnen angeforderte Datei oder der Name Ihres Internet-Providers. Durch die Anonymisierung der Daten sind Rückschlüsse auf Ihre Person nicht möglich.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten wie Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und Inhaltsangaben aus dem Kontaktformular.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur nach ausdrücklicher Erlaubnis
der betreffenden Nutzer und unter Einhaltung der geltenden
Datenschutzbestimmungen.

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt aufgrund unseres
berechtigten Interesses zur Erfüllung unserer vertraglich vereinbarten Leistungen und zur Optimierung unseres Online-Angebotes.

Umgang mit Kontaktdaten

Nehmen Sie mit uns als Websitebetreiber durch die angebotenen Kontaktmöglichkeiten Verbindung auf, werden Ihre Angaben gespeichert, damit auf diese zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage zurückgegriffen werden kann. Ohne Ihre Einwilligung werden diese Daten nicht an Dritte weitergegeben.

Rechte des Nutzers

Sie haben als Nutzer das Recht, auf Antrag eine kostenlose Auskunft darüber zu erhalten, welche personenbezogenen Daten über Sie gespeichert wurden. Sie haben außerdem das Recht auf Berichtigung falscher Daten und auf die Verarbeitungseinschränkung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten. Falls zutreffend, können Sie auch Ihr Recht auf Datenportabilität geltend machen. Sollten Sie annehmen, dass Ihre Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden, können Sie eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einreichen.

Löschung von Daten

Sofern Ihr Wunsch nicht mit einer gesetzlichen Pflicht zur Aufbewahrung von Daten (z. B. Vorratsdatenspeicherung) kollidiert, haben Sie ein Anrecht auf Löschung Ihrer Daten. Von uns gespeicherte Daten werden, sollten sie für ihre Zweckbestimmung nicht mehr vonnöten sein und es keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen geben, gelöscht. Falls eine Löschung nicht durchgeführt werden kann, da die Daten für zulässige gesetzliche Zwecke erforderlich sind, erfolgt eine Einschränkung der Datenverarbeitung. In diesem Fall werden die Daten gesperrt und nicht für andere Zwecke verarbeitet.

Widerspruchsrecht

Nutzer dieser Webseite können von ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen und der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu jeder Zeit widersprechen.

Wenn Sie eine Berichtigung, Sperrung, Löschung oder Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten wünschen oder Fragen bzgl. der Erhebung, Verarbeitung oder Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten haben oder erteilte Einwilligungen widerrufen möchten, wenden Sie sich bitte an folgende E-Mail-Adresse: info@dragon-sauna-hamburg.com

© 2018 Dragon Sauna Betriebs GmbH, Todos los derechos reservados